I thought the writing excellent, and wished , if possible, to imitate it.
我认为文章写得十分精彩, 如有可能, 真想模仿一下.
词典精选例句
如果可能的话,选用正规的吃鱼刀叉,因为它们是专门设计来切开鱼肉而又不会切断鱼骨的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Hold the child if possible ; otherwise, elevate his head and chest slightly.
尽可能将婴儿抱起, 或将他的头和胸部轻轻抬起.
词典精选例句
Motoring organizations are urging drivers not to travel by road if possible.
机动车协会劝告开车的人暂时不要使用公路.
词典精选例句
Red wines should be allowed to "breathe" if possible before drinking.
如果可能的话,在饮用红酒前应该先开瓶透透气。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
他非常客气,像个大男孩般(经常露齿而笑),而且比在电视上看起来好看得多。
互联网摘选
Live as you like, leave home if you want — that was never possible when I was young.
随心所欲地生活,不想在家呆着就离开——我年轻的时候,这可根本不可能。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
因为从我40多年的人生经验来体会,你在那坐久了,说不定天上真的会掉下馅饼来,当然也可能掉下块陨石。
互联网摘选
If you would care to leave your name, we'll contact you as soon as possible.
麻烦您留下姓名,我们会尽快与您联系的。
《牛津高阶英汉双解词典》
如果可能,GERD病人应避免非甾体类抗炎药,如阿司匹林、布洛芬或萘普生。
互联网摘选
